$ 0 0 A new 4-actor version of Williams’s classic, which played last year at alternative NYC spaces, is headed for L.A., then Yale.